阿部賢一/著 -- 人文書院 -- 2024.3 -- 989.5

資料が貸出中のときは「予約かごへ」が表示され、貸出の予約ができます。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県立 部門 /9895ア/0001/ 1124111129 一般 利用可 在架 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 翻訳とパラテクスト
副書名 ユングマン、アイスネル、クンデラ
著者 阿部賢一 /著  
出版者 人文書院
出版年 2024.3
ページ数 344p
大きさ 20cm
一般件名 チェコ文学 , 翻訳-歴史
NDC分類(10版) 989.5
NDC分類(9版) 989.5
内容紹介 チェコ語の復興をめざした近代チェコ語の祖ユングマン。多民族と多言語のはざまで共生を目指したユダヤ系翻訳家アイスネル。冷戦下の社会主義時代における亡命作家クンデラ。ボヘミアにおける文芸翻訳の様相を翻訳研究の観点から明らかにする。
一般注記 第76回読売文学賞(評論・伝記賞)受賞作
ISBN 4-409-16101-6
ISBN13 978-4-409-16101-2
資料URL https://www.lib.pref.miyazaki.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?id=1102606430